Glazelight
显示标签为“
La Bohème
”的博文。
显示所有博文
显示标签为“
La Bohème
”的博文。
显示所有博文
7.09.2008
歌剧脚本翻译:威尔第《弄臣》第三幕
›
第三幕 场景:明乔河畔一个荒凉处。左边是一幢半塌的两层楼房,面对着观众,从拱门中看去是一个乡村客 栈的陈设;有个粗糙的楼梯通向阁楼,直到一个露天阳台,我们可以看见那有一个床摆设着。对街开有一扇 门,到处是裂隙,从外面可以清楚地看到里面的一切。其余的场景也描绘了明乔的荒凉,就像用已...
歌剧脚本翻译:威尔第《弄臣》第二幕
›
第二幕 第一场 在公爵官邸的大厅里,有两个边门及一个巨大的折叠门,门的左右的墙上悬挂着巨幅肖像,左边是公爵, 右边是他的夫人。一张巨大的椅子放在铺着天鹅绒桌布的桌子边。大厅里还摆放着其他家具。 场景七和咏叹调 公爵: (激动不安地) 我夺走了她! 但是当时,哦,天呀!就在那瞬间 ...
歌剧脚本翻译:威尔第《弄臣》第一幕
›
第一幕 第一场 简介一 在华丽的公爵宫廷内,后面有几个大门都能通往其他房间,全都灯火辉煌。宫内聚集着大批衣着奢华的朝 臣和贵妇,穿梭其中。舞会如涂地进行着。乐舞声从大厅悠悠地响起。 第二场 公爵和贵族波尔萨从后门进来。 公爵: 我一定要拿出我冒险的精神来 追求这镇上不知名的美女 ...
7.08.2008
《波西米亚人》角色塑造着 La Bohème Role Creators
›
首演阵容Debut Cast 地点:意大利都灵歌剧院 Place:Teatro Regio 时间:1896年2月1日 Date:February 1, 1896 指挥:托斯卡尼尼 Conductor: Arturo Toscanini (1867-1957) ________...
7.04.2008
当我独自走在街上 Quando men vo
›
早期里科迪(Ricordi)公司出版《波希米亚人》(La Bohème,)歌剧总谱封套。 Quando men vo soletta per la via, When I walk all alone in the street 当我独自走在街上 la gente sosta e...
回到我离开的地方 Donde lieta uscì
›
早期意大利里科迪(Ricordi)公司出版《波西米亚人》(La Bohème)歌剧总谱。 Donde lieta uscì al tuo grido d'amore, I came happily from my little nest, to respond to yo...
人们叫我咪咪 Sì, Mi chiamano Mimì
›
早期意大利里科迪(Ricordi)出版的《波西米亚人》(La Bohème)歌剧总谱封套。 Sì, Mi chiamano Mimì, ma il mio nome è Lucia. Yes, they call me Mimi, but my name is Lucia 是!人...
›
主页
查看网络版本